A ukázala jsem jí obrázky v těhotenské knížce. - To asi nepůsobí nějak jako porno, co?
Да. Изследванията потвърдиха аномалията от ултразвука.
Náběry potvrzují to, co na ultrazvuku vypadá jako abnormalita.
Обещах снимки от ултразвука на Джаред.
Slíbila jsem Jaredovy fotky ze sona.
Обаждаше се непрекъснато, изпрати ни снимки от ултразвука.
Pořád volala, aby se ujistila, že máme fotky z ultrazvuku.
И имаш 4Д снимка от ултразвука.
A máte i 4D video z ultrazvuku.
Изображението от ултразвука ще ме преследва за винаги.
Ten obrázek z ultrazvuku mě bude navždy pronásledovat.
Когато се върнеш ми носи снимка от ултразвука на моето внуче, от онези, на които се вижда лицето.
A až se vrátíš, vezmi s sebou ultrazvuk mého budoucího vnoučete. Aby mu bylo vidět do tváře.
Да, когато ми изпратиха резултатите от ултразвука, ги показах на д-р Хелър, шефа на Рентгенология.
Ano, když z Advocate South poslali její prenatální ultrazvuk ukázala jsem je doktoru Hellerovi, šéfovi radiologie.
Това.. това не е ли резултата от ултразвука?
To... to je... Ultrazvukový snímek barelu.
Това ви позволява да наблюдавате и проверявате всяка секунда от ултразвука, например за контрол на процеса или оптимизация.
To vám umožní sledovat a ověřovat každou sekundu použití ultrazvuku, například pro řízení procesu nebo optimalizaci.
Но ако една жена има проблеми с редовността на менструацията или просто не си спомня датата на нейното прекратяване, тогава ще се основаваме на резултатите от ултразвука.
Ale v případě, že žena má problém s pravidelností menstruace, nebo prostě nepamatuje její datum ukončení, pak budeme vycházet z výsledků ultrazvuku.
Разбира се, най-лесният начин е да го разпознаете от резултатите от ултразвука, но дори и тук има някои нюанси, някои бебета са неправилно позиционирани или просто обръщат гръб, оставяйки своя пол тайно.
Samozřejmě nejjednodušší je rozpoznat to z výsledků ultrazvuku, ale i tady jsou některé nuance, některé děti jsou nesprávně umístěny nebo prostě otočí zády a ponechávají své pohlaví tajné.
По правило резултатите от ултразвука показват всички размери на изследваните органи, според които лекарят дава общо описание на заболяването.
Zpravidla výsledky ultrazvuku ukazují na všechny velikosti vyšetřovaného orgánu, podle kterého lékař poskytuje obecný popis této nemoci.
Някои жени знаят точната дата на зачеването и започват да водят регистър за нея, но когато се регистрират в антената, лекарят определя времето за размера на матката и резултатите от ултразвука, а по-късно и за първите движения на плода.
Některé ženy znají přesné datum koncepce a začnou ji zaznamenávat, ale při registraci na předklinické klinice stanoví lékař časový limit pro velikost dělohy a výsledky ultrazvuku a později pro první pohyby plodu.
Както подсказва името, това е ефектът от ултразвука.
Jak název napovídá, jedná se o účinek ultrazvuku.
0.23168587684631s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
A ukázala jsem jí obrázky v těhotenské knížce. - To asi nepůsobí nějak jako porno, co? 